Arthopyrenia cinereopruinosa (Schaer.) A. Massal.

   Thalle très mince et à peine visible, mince (et pouvant se "peler"), lisse, blanchâtre à grisâtre pâle un peu argenté et nacré. Périthèces noirs, 0,2-0,3 mm de diamètre, pouvant être recouverts au début par des fragments de thalle et laisser "une roue" à leur chute. Asques subcylindriques à clavées avec 8 spores, 55-77 x 12-19 µm ; 50-70 x 12-18 µm selon nos mesures. Ascospores hyalines, elliptiques à clavées avec les extrémités arrondies et une périspore de 1-2 µm d'épaisseur, 1 fois septées, rétrécies au septum et également au centre de chaque cellule ce qui leur donne un aspect 3 fois septées à maturité, 15-22 x 5-8 µm selon la littérature ; 15-20 x 5-7 µm selon nos mesures. Pseudoparaphyses minces, divisées. Pycnides parfois abondantes, noires, 50-100 µm de diamètre. Pas de réactions colorées significatives. Photobionte : absent (espèce considérée comme non lichénisée, mais on peut trouver fréquement dans, ou sur, le thalle des Trentepohlia). Espèce assez rare venant sur les écorces lisses des feuillus (ici sur Populus alba).

N.B. Attention à Mycoporum antecellens, assez semblable, mais aux spores beaucoup plus grandes et à Arthopyrenia analepta dont les spores ne sont pas rétrécies aux cellules.

N.B. Attention à Arthopyrenia punctiformis = Naeotrocymbe punctiformis pratiquement sans thalle, sans pycnides et avec des spores non "étranglées" et également à Naevia (Arthonia)  punctiformis également pratiquement sans thalle, sans pycnides et à spores jusqu'à 5 fois septées.

N.B. Alloarthopyrenia italica Phukhans, Camporesi, Ariyaw & K.D. Hyde est une espèce très voisine mais probablement non identique (en attente de clarification).