Alloarthopyrenia italica Phukhams, Camporesi, Ariyaw & K.D. Hyde = Arthopyrenia cinereopruinosa auct. brit. non (Schaer.) A. Massal.

    Thalle absent, cette espèce n'étant pas lichénisée, mais le tissu végétatif peut blanchir l'écorce de l'hôte. Ascomes noirâtres, circulaires ou elliptiques, 120-180 x 100-150 µm, parfois avec des fragments d'écorce à la base donnant un aspect blanchâtre, involucrellum brun (verdâtre dans KOH) typiquement bordé d'une large frange plus claire, grisâtre, blanchâtre. Paraphyses épaisses. Asques cylindriques 60-90 x 17-21 µm selon la littérature, 50-60 x 13-16 µm selon nos mesures. Ascospores incolores couvertes d'une gelée de 2 µm d'épaisseur, clavées avec les sommets arrondis, 1 fois septées avec une constriction au niveau de la paroi et typiquement une constriction au niveau du centre de chaque cellule, 15-20 x 6-8 µm selon la littérature, 13-18 x 4-8 µm selon nos mesures. Pycnides sous la forme de points brunâtres entourés d'un halo blanchâtre, donnant des macroconidies cylindriques de 8-11 x 2-2,5 µm et des microconidies bacilliformes de 5-6 x 1 µm. Pas de réactions chimiques colorées caractéristiques. Espèce peu rare mais négligée ou confondue, venant sur les arbres à écorces lisses, principalement les Fraxinus et les Corylus.

Cf. Arthopyrenia analepta aux ascomes plus grands et aux spores différentes.

N.B. Nous avons conservé Arthopyrenia cinereopruinosa (Schaer.) Massal. jusqu'à clarification du problème car cela semble être un autre taxon.