Pyrrhospora quernea (Dicks.) Körb.
Thalle assez épais, granuleux et plus ou moins craquelé, typiquement jaune-chamois par temps sec mais jaune-chamois un peu verdâtre à jaune-verdâtre par temps humide, entièrement couvert de sorédies granuleuses de 0,10-0,15 mm de diamètre, hypothalle fin, noirâtre, en général présent. Apothécies assez rares (espèce parfois stérile) et dispersées par petits groupes ça et là sur le thalle, 0,5-1,5 mm de diamètre, plus ou moins enfouies dans le thalle, fortement convexes, de forme parfois irrégulière, brun-rouge foncé au début mais brun-noirâtre à noirâtre à la fin, marge concolore vite exclue. Spores simples, largement elliptiques, 8-12 x 6-7 µm. Photobionte : Trebouxia. Thalle : C+ orange, K-, KC+ orange, P- ou P+ jaune pâle, UV +/- orangé sombre, K/UV+ vert menthe pâle. Espèce relativement commune venant sur l'écorce des arbres et en particulier des Quercus.
N.B. Difficile à distinguer si non fertile de Lecanora expallens également C+ orange mais K+ jaune, sans hypothalle noir et plus jaune-verdâtre et de Pertusaria flavida avec des isidies et sans hypothalle noir.