Agyrium rufum (Pers.) Fr.

   "Thalle" immergé dans le bois et très peu visible, sauf parfois sous la forme d'une légère décoloration. Apothécies en général nombreuses, naissant dans les veines du bois puis émergeantes et sessiles (comme posées sur le bois), irrégulièrement arrondies ou ovalaires, convexes à la fin, 0,2-1 mm, rouge-orangé, rouge, puis brun-orangé, formées d'hyphes anastomosées emprisonnant parfois des algues. Hyménium I+ bleu, K+ rouge-violacé, paraphyses ramifiées et anastomosées (aspect de collier de perles anguleuses". Asques allongées, clavées, 40-70 x 18-25 µm avec un sommet partiellement I+ bleu. Ascospores simples, hyalines, parfois avec un gros globule au centre, 10-15 x 6-8 µm selon la littérature, 14-16 x 5-7 µm selon nos mesures. "Thalle" : C-, K-, KC-, P- ; apothécies : K+/- pourpre. Espèce très peu visible et probablement négligée, à tendances montagnardes, venant sur le bois, particulièrement les branchettes décortiquées, des résineux (ici sur Cupressus).

N.B. Espèce considérée comme non strictement lichénisée mais qui selon certains auteurs pourrait être considérée comme occasionnellement partiellement lichénisée.

N.B. Souvent confondue avec certaines espèces de Xylographa.