Pyrenula chlorospila (Nyl.) Arnold
Thalle crustacé, immergé, parfois à aspect de vernis, vert olive, verdâtre, ochracé verdâtre si humide, brun clair à chamois si sec, finement ponctué de pseudocyphelles de 50-100 µm, apparaissant sous la forme de petits points blanchâtres, hypothalle plus clair et presque blanchâtre si cette espèce est isolée, sinon noirâtre si elle vient en mosaïque. Périthèces nombreux parfois disposés en cercles concentriques, presque hémisphériques et bien proéminents, 0,2-0,4 mm de diamètre, noirs. Spores elliptiques, 3 fois septées avec 1 locule anguleux plus ou moins losangique dans chaque cellule, 28-32 x 11-13 µm. Photobionte : Trentepohlia. C-, KC-, K+ jaune, P+/- jaunâtre, UV +/- blanchâtre. Espèce commune sur les arbres à écorce lisse en particulier les frênes (Fraxinus). Cette espèce est souvent associée à Pyrenula macrospora avec laquelle elle peut former des mosaïques, les deux espèces se distinguent alors par la taille des périthèces, Pyrenula macrospora a des périthèces beaucoup plus grands et ses spores ont des locules plus arrondis ; voir également Pyrenula nitida qui est K+ rouge-orangé.